Ang mga pag-export ng China sa ikatlong quarter ng 2025 ay 9% na mas mababa kaysa sa parehong quarter ng 2024; hindi lahat ng destinasyon ay pantay na apektado; ang pinakamahalagang pagbaba ay may kinalaman sa mga pag-import sa Kanlurang EU, partikular na isang makabuluhang pagbaba sa mga pag-import ng Italyano.
Sa ikatlong quarter ng 2025 (2025Q3, Hulyo-Setyembre), ang mga Chinese export ng tomato paste (HS codes 20029019, 20029011 at 20029090) ay umabot sa 259,200 tonelada (t) ng mga natapos na produkto; ang mga dami na ito ay halos 38,000 t (-13%) na mas mababa kaysa sa nakaraang quarter (2025Q2: Abril-Hunyo 2025) at 24,160 t (-9%) na mas mababa kaysa sa katumbas na quarter noong 2024 (2024Q3).
Ang pagbabang ito ay ang pangatlong magkakasunod na pagbaba sa mga benta sa pag-export ng mga Tsino na naitala noong 2025, na naaayon sa mga obserbasyon na ginawa noong nakaraang Tomato Day (ANUGA, Oktubre 2025) at kinukumpirma ang paghina na natukoy sa amingnakaraang komentaryosa mga resulta ng ikaapat na quarter 2024; ang huling pagtaas, na eksaktong nangyari sa panahong ito (2024Q4), ay nakapagpakilos ng halos 329,000 t ng mga produkto at nagdala ng resulta para sa taong kalendaryo 2024 sa halos 1.196 milyong t, habang nananatiling mas mababa kaysa sa nakaraang quarter (2023Q4, 375,000 t). Sa loob ng labindalawang buwan na nagtatapos sa ikatlong quarter ng 2025, ang mga pag-export ng Chinese ng tomato paste ay umabot sa 1.19 milyong tonelada.
Ang pagbaba sa pagitan ng ikatlong quarter ng 2024 at 2025 ay hindi pantay na nakaapekto sa lahat ng mga merkado: para sa Gitnang Silangan—na nakaranas ng kamangha-manghang paglago sa pagsabog ng mga benta sa Iraq at Saudi Arabia sa ikaapat na quarter ng 2022—ang ikatlong quarter ng 2025 (60,800 tonelada) ay katumbas, sa loob ng ilang 200 tonelada, sa loob ng 200 tonelada tonelada). Gayunpaman, tinatakpan ng resultang ito ang makabuluhang taunang pagbaba sa mga pamilihan ng Iraqi, Omani, at Yemeni, na binabayaran ng kapansin-pansing pagtaas sa Emirates, Saudi Arabia, at Israel.
Katulad nito, ang mga variation sa pagitan ng ikatlong quarter ng 2024 at 2025 sa South America (-429 t) ay nananatiling minimal at higit na nagpapakita ng iregularidad ng mga daloy sa mga destinasyong ito (Argentina, Brazil, Chile) kaysa sa isang pinagbabatayan na trend.
Dalawang kapansin-pansing pagbaba sa mga merkado ng Russia at lalo na sa Kazakh (-2,400 t, -38%) ang minarkahan ang aktibidad ng Tsino patungo sa Eurasia, na bumaba sa pagitan ng 2024Q3 at 2025Q3 ng 3,300 t at 11%.
Sa loob ng panahong sinusuri, ang mga pag-export ng China ay bumagsak ng halos 8,500 t sa mga pamilihan sa Kanlurang Aprika, kasunod ng pagbaba ng mga pagbili mula sa Nigeria, Ghana, Demokratikong Republika ng Congo, Niger, atbp., na bahagyang na-offset lamang ng mga pagtaas ng mga pag-import mula sa Togo, Benin, at Sierra Leone.
Ang pinakamahalagang pagbaba ay naitala para sa mga destinasyon sa Western EU, na may kabuuang pagbaba ng halos 26,000 t (-67%), na higit sa lahat ay naiambag ng pagbaba ng mga pagbili mula sa Italy (-23,400 t, -76%), Portugal (walang paghahatid mula noong katapusan ng 2024), Ireland, Sweden, at Netherlands.
Talagang hindi pare-pareho ang trend na ito, at ilang rehiyon ang nagtala ng mas marami o hindi gaanong makabuluhang pagtaas sa dami ng ibinibigay: sa pagitan ng ikatlong quarter ng 2024 at 2025, ito ang kaso sa Central America (+1,100 t), non-EU na mga bansang Europeo (+1,340 t), East Africa (+1,600 t), at, higit sa lahat, sa Far East, at sa Far East (+800 t) t).
Ang mga makabuluhang pagtaas sa pag-import ng Chinese tomato paste ay talagang naitala sa Croatia, Czech Republic, at Poland, upang pangalanan lamang ang pinakakilala; gayunpaman, bahagyang bumaba ang mga ito sa Latvia, Lithuania, Hungary, at Romania.
Sa Malayong Silangan, ang mga pagtaas sa mga pag-import mula sa Pilipinas, South Korea, Malaysia, at iba pang mga bansa ay lumampas sa mga pagbaba sa Thailand at Indonesia, upang pangalanan lamang ang pinakamahalaga.
Oras ng post: Nob-12-2025